1. A day that begins with getting out of bed is bound to be a horror.
2. Even a blind hen occasionally lays an egg.
The second quote is a perversion of the German proverb:
Das blinde Huhn findet auch einmal ein Korn.
(A blind chicken also occasionally finds a corn).